PANDALA
C'est une jungle venue de Chine
Si l'on y croit tout, on y chemine
Notre chemin, on se balade à
La mystérieuse île de Pandala
Île bien secrète
Elle nous fait des risettes
Lorsqu'on s'y promène
On sait pas ce que l'on emmène
C'est pas une île comme les autres
Elle a ses règles et apôtres
La déesse Pandawa
Nous guide à Pandala
Mystérieuse Pandala
Emmène-nous avec toi (ah, ah, ah, ah)
Mystérieuse Pandala
Emmenez-vous avec moi (ah, ah, ah, ah)
Kamikazes et serpents
Qui apparaissent au vent
Forêt de bambous
Mène-nous tous tes bouts
Jusqu'à Grobe
Ne s'arrêtera pas le globe
Étrange cité des Pandawas
Ils cachent un secret à Pandala
Quatre villages élémentaux
Et un neutre pour y faire ton taux
Déesse nous vous offrons nos bières
Qui nous servirent à la guerre
Buvez, ô, divinité
Douzième déesse de l'éternité...
(La la la la la la...)
Mystérieuse Pandala
Emmène-nous avec toi (ah, ah, ah, ah)
Mystérieuse Pandala
Emmenez-vous avec moi (ah, ah, ah, ah)
Héliú yǔ hǎiyáng
Kōngqì lóngjuǎnfēng hé dà fēng
Dìyù huǒ hé huǒyàn
Mù cóng wǒmen de tǔdì
Tǔrǎng féiwò, yǒuyì
Héliú yǔ hǎiyáng
Kōngqì lóngjuǎnfēng hé dà fēng
Dìyù huǒ hé huǒyàn
Mù cóng wǒmen de tǔdì
Tǔrǎng féiwò, yǒuyì*
Paroles : Tokina
Merci à Google Traduction
*Eau des rivières et océans
Air des tornades et des vents
Feu des flammes et de l'enfer
Bois provenant de nos terres
Et terre fertile et bénéfique
